Saturday, May 30, 2009

Bitch, You Crazy

Not far from where I've been placed in Japan, there are several places that start with what I would write in English as Bicchu..., but since there are different ways of writing Japanese words in English, sometimes another method is used. My dear friend J, who already thinks I'm nuts for doing Japan again (it's easier fresh out of college to put up with things like the camping-like conditions we endured - he's totally right!), noticed this little gem and presented it as evidence of what he's been saying all along:



The first part, "bitch" (instead of "bicchu") speaks for itself. The long "u" does sound like "you." Now, considering that "e" in Japanese is pronounced like "ay," this really does look an awful lot like it's saying "Bitch, you koo-ray-say," which sounds an awful lot like "bitch, you crazy." Heh.

I'm still waiting to hear more details, but I do think I'm going to love it there.

In other news, I safely arrived in Chicago yesterday and will be here for a few days, not sure how many, and my blog reading will be light, so if I'm not around here a ton or visiting y'all a ton, that's my excuse.

12 comments:

  1. (chuckling) Why is it the crazy bitches have more fun? (winks) (Hugs)Indigo

    ReplyDelete
  2. Think I'm gonna use that and tell people I speak Japanese.
    Feel free to expand my vocabulary some more.

    ReplyDelete
  3. This will help. Now I'll always remember where it is exactly you're going to be in japan! I'll be able to say Japan? Sure, I have a friend and she lives in bitchyoucrazy! Impressive. I'm sure!

    ReplyDelete
  4. Dude, I totally want a post card marked with "Bitchyoucrazy".

    Can you swing that for me? ;-)

    ReplyDelete
  5. I have an award for you Maggie? Please hop over to my place and collect it?

    ReplyDelete
  6. ROFL! That is hilarious. I had no idea!

    Hope all is well in Chicago.

    ReplyDelete
  7. Oh. My. Cheesefries!!!

    That is hilarious!!

    I hope you have a great time in Illinois :)

    ReplyDelete
  8. You must be so excited! When does the fun end for you? Add another move to the list! You are going to have an incredible adventure! P

    PS: Are you on Facebook? I am on there more than anywhere latley. It would be cool to catch up!

    ReplyDelete
  9. Lol - that was awesome. I'm almost tempted to get a tee with that and see if people get it. Oh, the hours of pleasure I'd get out of that.

    ReplyDelete
  10. that is hilarious, i know some ... ummm - well , never mind, hope you have a blast!

    ReplyDelete

Talk to me.